E’ il 15 agosto del 1940 e la quiete immobile del castello ai piedi dei Carpazi in cui vive l’anziano generale Henrik viene interrotta...